Ein Junge Namens Susi -- A Boy Named Sue

(início)

     A                       A
Mein Vater brannte durch, da war ich grad vier,
       D                           D
und er ließ uns nicht viel, meiner Mutter und mir,
     E                    E             A        A
nur diese Gitarre und 'ne leere Flasche Rum.
     A                        A
Ich  war ziemlich froh als er endlich verschwand
         D                            D
doch zum Abschied  tat er noch was in seinem Brand
   E                    E             A      A
er taufte  mich auf den Mädchennamen Susi.
   A                        A
Er dachte wohl, das ist ein guter Scherz
         D                     D
Doch der Spott der Leute brach mir das Herz
     E                        E             A     A
Mein Leben war die Hölle, das geb ich offen zu.
         A                          A
Denn die Mädchen die kicherten  und ich sah rot
           D                    D
und manche Kerle die schlug vor Wut halb tot
        E                             E             A       A
und das Leben ist echt hart  für 'nen Jungen namens Susi.
        A                           A
Und ich wurde schnell groß  und ich wurde schnell stark
        D                           D
und ich zog durch das Land, und ich schlief nachts im Park
E                        E             A        A
immer auf der Flucht und ohne Rast und Ruh.
        A                             A
Und ich schwor zu den Sternen und zum Jupiter und Mars
    D                   D
ich werde ihn finden in Kneipen und Bars
    E                        E                    A          A
Ich mach ihn kalt, der mich strafte mit dem Namen Susi.
        A                       A
Und ich kam nach Heidelberg, am Neckargrund
          D                           D
und meine Füße waren schwer und meine Kehle war wund
   E                     E             A          A
da hielt auf ein Bier in einer kleinen Bar.
       A                            A
Ich da sah ich ihn plötzlich dieses Ekelpaket
   D                   D
Versoffen verludert in Schweiß und in Dreck
    E                      E            A     A
Den Mistkerl der mir einen Mädchennamen gab
    A                           A
Ich erkannte ihn sofort auf den ersten blick
       D                         D
Diesen Lumpen diese Ratte dieses dreckige Stück
      E                           E              A      A
Diese Narbe auf der Stirn und die Augen kalt wie Stein
   A                      A
Er war schon alt und sein Haar war weiß
         D                D
und mein Blut das kochte, heiß und ich schrie:
           E                   E                     E
"ich heiße Sue und was   sagst Du dazu tot sollst Du sein
   A                   A
Du dreckiges Schwein".
    A                 A
Ich schlug ihm direkt zwischen die Augen
       D                     D
und er ging zu Boden doch zu meinem erstaunen
E                          E          E     E
stürzte er auf mich so wie ein wildes Tier.
        A                              A
Und ich schlug ihm mit einem Stuhl die Birne weich
    D                             D
Wir flogen durch die Tür, auf den Bürgersteig
    E                       E                          A        A
und wühlten und brüllten im Schlamm und im Blut und im Bier.
    A                           A
Ich schlug mich mit Männern oft hart und schwer
     D                      D
doch keiner der kämpfte das schwör ich wie er
   E                         E                 E     E
er trat wie ein Pferd und er biss wie ein Krokodil.
    A                    A
ich hörte ihn lachen und fluchen in eins
   D                    D
er zog sein Messer, und ich zog meins
    E                          E                      A           A
und dann stand er vor mir und grinste und wurde ganz still.
       A                            A
Und er sagte: "Sohn, diese Welt ist gemein und rau"
    D                          D
und wer sie bestehen will, das weiß ich genau
    E                         E            E        E
der muß hart sein, denn sonst wird er untergehen.
       A                     A
Und so gab ich Dir den Namen als ich ging
   D                         D
Entweder gehst Du drauf oder machst dein Ding
        E                        E                  A           A
Und ich denke der Namen half Dir dieses Leben zu bestehen.
    A                        A
Ich weiß Du hast gekämpft um Kopf und Kragen
        D                          D
Hast du Recht mich zu hassen, mich totzuschlagen
    E                        E                      A    A
ich nehme es Dir nicht krumm drückst Du meine Augen zu
        A                      A
Doch du wirst dich bedanken, bevor ich sterbe
        D                      D
für den Mut und die Kraft, die ich dir Vererb
     E                           E                    A      A
denn ich bin der Scheißkerl ich gab dir gab den Namen Susi.
        A                    A
und wir gingen zurück in die kleine Bar
   D                    D
er nannte mich Sohn ich nannte ihn Pa
    E                          E      E      E
und alles war mit einem mal so sonnenklar
    A                    A
Ich denke über ihn jetzt anders als vorher
       D                D
Ihn zu lieben fällt mir gar nicht so schwer
    E                            E                   E
und hab ich mal 'nen Sohn , dann nenn ich ihn Klaus, Dirk oder
      E             A      A
irgendwie nur nicht Susi.